(Da qualche parte nei pressi di Limmatplatz, alla ricerca di un posto dove cenare)
R. - "Tu che cosa vorresti mangiare?"
N. - "Uhm, patatine fritte, e tu?"
R. - "Io... una bistecca direi..."
(Passiamo di fronte ad un bordello thai, con in vetrina foto esplicite delle bellezze che offre)
R. - "Che ne dici di questo posto? Carne fresca ne hanno, e anche a patate non sono messi affatto male..."
N. - "Sei uno schifoso."
R. - "Lo so."
